Действия происходят в будущем. И ни что бы, не предвещало беды, но,… увы. Бьякуран вернулся, и его цели остались прежними, но на этот раз он решил применить иную стратегию. Бьякуран скрыл свое возвращение, и заключил соглашение с семьей Калкасс. Взамен он получает финансирование и информацию, которая ему так нужна, но, однако полностью этой семье Бьякуран довериться не мог. И тогда босс Мельфиоре совершил ещё один шаг, довольно непредсказуемый. Он стал сотрудничать с полицией. Он сливал им информацию, а они делали своё дело. Так полиция стало пешками Бьякурана.
Полиция же уже давно разыскивает мафию, но особого прогресса у них нет. Ловятся только «мелкие рыбешки». А тут такая удача, появляется некто, который раскрывал довольно ценную информацию про альянс семей, правда ни имени, ни лица этот «благодетель» так и не раскрыл. Поначалу полиция не особо доверяла ему, но после того, как они заметили, что это чистая правда, то это недоверие к нему, сразу же исчезло. Вскоре было решено создать особое элитное подразделение в борьбе с мафией. Подразделение было названо: il Garofano Rosso. В переводе с итальянского это означает: Красная гвоздика. В это подразделение вошли только лучшие из лучших. Всего их шестеро.
А в Вонголе сейчас достаточно пасмурный климат. Из-за активных действий полиции, все идет наперекосяк. Уже поймали несколько союзников и сразу ясно, что это только начало. Савада, как истинный босс и как велит его характер, не хочет кровопролитие. Однажды кто-то проник в лабораторию, где в данный момент хранилась базука, однако поймать шпионов не удалось. В системе произошел, какой-то сбой и из базуки вышло первое поколение, однако, не смотря на то, что первое поколение все помнило, они стали подростками.
А если говорить о вражеской семье, то босс семьи Калкасс хоть и согласился сотрудничать с Бьякураном, но вскоре понял, что когда Вонгола исчезнет, то он останется ни с чем, и поэтому решил действовать немного по-иному. Босс приказал своему шпиону проникнуть в лабораторию и украсть базуку, чтобы использовать её для своих целей, но план потерпел крах.
Так что же произойдет дальше? Для всех это остается большой загадкой.